Skip to main content

Ad Orientam

I began my book by taking note that many Catholics after Vatican II were told by pastors, curates, religious or theologians that the sacred council had changed certain aspects of Catholic theology or practice, and consequently had never read the documents of Vatican II for themselves. I also detailed the lack of organic development in the Bugninni reforms which gave rise to the "Novus Ordo. " I am delighted to hear of His Eminence Robert Cardinal Sarah's reflections...

Cardinal Sarah: ‘How to Put God Back at the Center of the Liturgy’ 

Translation of an interview with the prefect of the Congregation for Divine Worship and the Sacraments, published by the French magazine Famille Chretienne.


Wikipedia/François-Régis Salefran/CC BY-SA 4.0
Cardinal Robert Sarah, prefect of the Congregation for Divine Worship and Discipline of the Sacraments.
– Wikipedia/François-Régis Salefran/CC BY-SA 4.0

Cardinal Robert Sarah, prefect of the Congregation for Divine Worship and Discipline of the Sacraments, calls us to a serious reflection on the Eucharist. He also invites priests and the faithful to turn and “orient” themselves towards the East, “the Orient” — that is, to Christ.

Several weeks ago, you discussed a desire to see “The Sacrament of Sacraments put back in the central place,” that is, the Eucharist. What is your reasoning?
I wish to engage a serious consideration on this question, with the goal of placing the Eucharist back at the center of our lives. I have witnessed that very often our liturgies have become like theater productions. Often, the priest no longer celebrates the love of Christ through his sacrifice, but just a meeting among friends, a friendly meal, a brotherly moment. In looking to invent creative or festive liturgies, we run the risk of worship that is too human, at the level of our desires and the fashions of the moment. Little by little, the faithful are separated from that which gives Life. For Christians, the Eucharist is a question of life and death!

How can we put God at the center?
The liturgy is the door to our union with God. If the Eucharistic celebrations are transformed into human self-celebrations, the peril is immense, because God disappears. One must begin by replacing God at the center of the liturgy. If man is at the center, the Church becomes a purely human society, a simple non-profit, like Pope Francis has said. If, on the contrary, God is at the heart of the liturgy, then the Church recovers its vigor and sap!  Cardinal Joseph Ratzinger prophetically wrote, “In our relationship with the liturgy, the destiny of the faith and of the Church plays out.”

What remedy do you recommend to us?
The recognition of the liturgy as the work of God implies a true conversion of the heart. The Second Vatican Council insisted on a major point: In this domain, the importance is not what we do, but what God does. No human work can ever accomplish what we find at the heart of the Mass: The sacrifice of the Cross.
The liturgy permits us to go out past the walls of this world. To find the sacredness and the beauty of the liturgy requires therefore a work of formation for the laity, the priests and the bishops. It is an interior conversion.
To put God at the center of the liturgy, one must have silence: this capacity to silence ourselves [literally: “shut up”] to listen to God and his Word. I believe that we don’t meet God except in the silence, and the deepening of his Word in the depths of our heart.

How do we do this concretely?
To convert, is to turn towards God. I am profoundly convinced that our bodies must participate in this conversion. The best way is certainly to celebrate — priests and faithful —  turned together in the same direction: Toward the Lord who comes. It isn’t, as one hears sometimes, to celebrate with the back turned toward the faithful or facing them. That isn’t the problem. It’s to turn together toward the apse, which symbolizes the East, where the Cross of the risen Lord is enthroned.
By this manner of celebrating, we experience, even in our bodies, the primacy of God and of adoration. We understand that the liturgy is first our participation at the perfect sacrifice of the Cross. I have personally had this experience: In celebrating thus, with the priest at its head, the assembly is almost physically drawn up by the mystery of the Cross at the moment of the elevation.

But is this way of celebrating the Mass authorized?
It is legitimate and conforms to the letter and the spirit of the Council. In my capacity as the prefect of the Congregation for the Divine Worship and Discipline of the Sacraments, I continue to remind all that the celebration toward the East (versus orientem) is authorized by the rubrics of the missal, which specify the moments when the celebrant must turn toward the people. A particular authorization is therefore not needed to celebrate Mass facing the Lord. Thus, in an article published by LOsservatore Romano June 12, 2015, I proposed that the priests and the faithful turn toward the East at least during the Penitential Rite, during the singing of the Gloria, during the Propers and during the Eucharistic Prayer.

In the minds of many, the change of the orientation of the altar is tied to Vatican II. Is this accurate?
More than 50 years after the closure of Vatican II, it becomes urgent that we read these texts! The Council never required the celebration facing the people! This question is not even brought up by the Constitution [on Sacred Liturgy], Sacrosanctum Concilium. ... What’s more, the Council Fathers wanted to emphasize the necessity for all to enter into participation of the celebrated mystery. In the years that have followed Vatican II, the Church has searched for the means of putting this intuition into practice.
Thus, to celebrate facing the people became a possibility, but not an obligation. The Liturgy of the Word justifies the face-to-face [orientation] of the lector and the listeners, the dialogue and the teaching between the priest and his people. But from the moment that we begin to address God — starting with the Offertory — it is essential that the priest and the faithful turn together toward the East. This corresponds completely with that which was willed by the Council Fathers.
I believe that we need to review the Council text. Certain adaptations to the local culture have probably not been fully developed enough. I have the translation of the Roman Missal in mind. In certain countries, important elements have been suppressed, notably the moment of the Offertory. In French, the translation of the Orate fratres has been truncated. The priest must say, “Pray my brothers that my sacrifice which is also yours would be agreeable to God the almighty Father.” And the faithful should respond: “May the Lord receive from your hands this sacrifice for the praise and the glory of his Name, for our good and that of all his Holy Church.” [Translator’s noteIn French currently the people respond: “For the glory of God and the salvation of the world”] At the audience which the Pope granted me on Saturday April 2, he confirmed that the new translation of the Roman Missal must imperatively respect the Latin text.

What do you think about the participation of the faithful?
The participation of the faithful is primary. It consists first of all of allowing ourselves to be led to follow Christ in the mystery of His death and of His resurrection. “One doesn’t go to Mass to attend a representation. One goes to participate in the mystery of God,” Pope Francis reminded us very recently. The orientation of the assembly toward the Lord is a simple and concrete means to encourage a true participation for all at the liturgy. 
The participation of the faithful therefore would not be understood as a necessity to “do something.” On this point, we have deformed the teaching of the Council. On the contrary, it is to allow Christ to take us and associate us with his sacrifice. Only a view tempered in a contemplative faith keeps us from reducing the liturgy to a theater show where each has a role to play. The Eucharist makes us enter in the prayer of Jesus and in his sacrifice, because he alone knows how to adore in spirit and in truth.

What significance does the Church give to this question of orientation?
To begin with, we are not the only ones to pray “oriented,” that is, facing the East. The Jewish Temple and the synagogues were always facing East. In regaining this orientation, we can return to our origins. I note also that some non-Christians, the Muslims in particular, pray facing the East.
For us, the light is Jesus Christ. All the Church is oriented, facing East, toward Christ. Ad Dominum. A Church closed in on herself in a circle will have lost her reason for being. For to be herself, the Church must live facing God. Our point of reference is the Lord! We know that he has been with us and that he returned to the Father from the Mount of Olives, situated to the East of Jerusalem. And that he will return in the same way. To stay turned toward the Lord, it is to wait for him every day. One must not allow God reason to complain constantly against us: “They turn their backs toward me instead of turning their faces!” (Jeremiah 2:27).

Read more: http://www.ncregister.com/daily-news/cardinal-sarah-how-to-put-god-back-at-the-center-of-the-liturgy/#ixzz4AC02mrZI

Comments

Popular posts from this blog

Dancing With Mr. D: Grooming the Little Children

A former pro-transgender activist said she regretted her previous work in pro-transgender activism, adding she felt she was "indoctrinated" on gender ideology in an interview with  Fox News Digital.  "I started to realize that what I had been doing at my job at the LGBT Center, it was grooming," Kay Yang, a former employee of a location in New York, said. Grooming in this context means "to get into readiness for a specific objective." Kay works as a 'deprogrammer' to help parents and children who have been 'indoctrinated' by the 'cult-like' transgender agenda. Yang herself previously went by they/them and worked as a 'trans educator' in schools for years.  Listen to her testimony.    

Homosexual Marriage

The urgency of the issue of gay marriage at this time and the compelling arguments raised against it here, make this paper an important resource: Answering Advocates of Gay Marriage KATHERINE YOUNG AND PAUL NATHANSON Claim 1 : Marriage is an institution designed to foster the love between two people. Gay people can love each other just as straight people can. Ergo, marriage should be open to gay people. Claim 2 : Not all straight couples have children, but no one argues that their marriages are unacceptable Claim 3 : Some gay couples do have children and therefore need marriage to provide the appropriate context. Claim 4 : Marriage and the family are always changing anyway, so why not allow this change? Claim 5 : Marriage and the family have already changed, so why not acknowledge the reality? Claim 6 : Children would be no worse off with happily married gay parents than they are with unhappily married straight ones. Claim 7 : Given global overpopulation, why w...

This video of a young boy twerking at Pride has homophobes outraged | Gay Star News

DANCING WITH MR. D:   This video of a young boy twerking at Pride has homophobes outraged | Gay Star News : 'via Blog this'

On the Contemporary U.S. Scene

M ichael Flynn made a lot of enemies inside the government during his career. When he exposed himself as vulnerable these pounced. How?? Anonymous and possibly illegal leaks of private conversations with a foreign national. Now, we aren't supposed to spy on Americans without probable cause, nor disclose the results of our spying in the pages of the  Washington Post   because it suits a partisan or personal agenda (overturning the results of an election). Current and former national security officials used their position, their sources, and their methods to destroy a political enemy. Why aren’t all Americans upset by this? Mr. Flynn is not the only recent occurrence of such. The  New York Times reports that civil servants at the EPA lobbied Congress to reject Donald Trump's nominee to run the agency because Pruitt was critical of the way the EPA was run during the Obama years.  Traditionally, civil servants follow the direction of the political ap...

Oremus

Catholic World News  - October 23, 2015  The Synod of Bishops spent Friday, October 23, discussing a proposed final statement, which will come up for a vote, paragraph by paragraph, on Saturday. The statement was presented to the bishops on Thursday evening, with Cardinal Peter Erdo, the relator general of the Synod, introducing the text. Because the statement was available only in Italian, some Synod participant were unable to read it, and there was an angry outcry when they were told-- by Cardinal Lorenzo Baldisseri, the secretary-general of the Synod-- that no copies of the sensitive document could be taken out of the Synod Hall. Eventually Cardinal Baldiserri relented, and allowed bishops to take the text home, but insisted that they could not show the document to outside translators. For a summary:

The Body of Christ and the City of Men

      The “Statement of Principles” issued by select Democratic members of the U.S. House of Representatives on June 18, disapproving of Bishops in the United States for allegedly “politicizing the Eucharist” is an example of deceitful equivocation. Essentially, the Statement maintains that the Bishops should not “politicize” the Eucharist. On this the insight of Flannery O’Connor proves enlightening: Those whose lives are not ordered by, around, and toward the Eucharist, therefore, are those whose lives are defined by some love other than love of the Christ who is present there. Rather, their lives are ordered by the earthly city, manifest in this case, by, variously, partisan political identity or individual, radially sovereign conscience. This applies across the American political spectrum, to those who deny human dignity of the unborn, the immigrant, and the person on death row. In Catholic teaching the Eucharist creates St. Augustine’s City of God, the definit...

Enlightenment thinking and "the Spirit of Vatican II"

Present in an analysis of the Enlightenment are the three themes which played an integral part in the disintegration of the liturgy: the denial of the transcendent, the resulting apostasy, and the exaltation of the community. That the movement was hostile to revealed Christianity is beyond debate. At bottom, the Enlightenment was hostile to Christian revelation for its teaching that salvation comes through Jesus Christ alone. In its stead, the Philosophes substituted a rational religion which emphasized the universal moral law shared by all men by virtue of their reason, not what they regarded as the untrustworthy historicity of the life message of Jesus. They saw this rational religion as a refining of, not a repudiation of Christian moral teaching. For example, the Mass, which celebrates the revelation that Christ’s sacrificial death reconciles us to the Father and each other, making present to the believer the same sacrifice of the Cross, was reduced to the mere celebration ...

Bishop Barron on Martin Luther

Bishop Robert Barron, in his June 13   article   titled "Looking at Luther With Fresh Eyes," describes Martin Luther as "a mystic of grace, someone who had fallen completely in love." Fr. describes Luther as the "undisputed father of the Reformation" and as "cantankerous, pious, very funny, shockingly anti-Semitic, deeply insightful and utterly exasperating." While admiring of Luther, Fr. adds: "I disagree with lots and lots of his ideas," without clarifications. Barron summarizes: "For at the core of Luther's life and theology was an overwhelming experience of grace. After years of trying in vain to please God through heroic moral and spiritual effort, Luther realized that, despite his unworthiness, he was loved by a God who had died to save him," adding, "Luther was an ecstatic, and the religious movement he launched [Protestantism] was 'a love affair.'" Was Dr. Luther in love with God...

Libido Redux: The Pill Circa 2014

If I were a female, and I am not, but if I were, and were Catholic, I would take seriously this read  concerning what happens when the rights of God are violated. I have written of these violations before, here . Let us pray that this snare of the prince of this world may not celebrate the 60th birthday of "the pill."

Libido Redux: California's Proposition 60

T he Catholic Church, founded by Jesus Christ, remains the great exception to the sexual revolution.  Facilitated technologically by the oral contraceptive and culturally by rapid secularization, this revolution successfully separated sex from babies, and, in short order, sex from marriage, sex from love, and even love from marriage, if love is understood to have a sacrificial, enduring character (think “no –fault” divorce). The sexual revolution has crushed everything in its path, including most, (not ALL) Christian churches in the West, which it rendered both impotent and sterile.  The Catholic Church has been the lone institutional holdout, earning for itself puzzlement from her friends and ferocious hostility from enemies.  Catholic teaching has insisted that both natural reason and biblical revelation teach that sex, love, marriage and children all belong together in the complementarity of men and women made in the image and likeness of God.  For both h...