Skip to main content

Ad Orientam

I began my book by taking note that many Catholics after Vatican II were told by pastors, curates, religious or theologians that the sacred council had changed certain aspects of Catholic theology or practice, and consequently had never read the documents of Vatican II for themselves. I also detailed the lack of organic development in the Bugninni reforms which gave rise to the "Novus Ordo. " I am delighted to hear of His Eminence Robert Cardinal Sarah's reflections...

Cardinal Sarah: ‘How to Put God Back at the Center of the Liturgy’ 

Translation of an interview with the prefect of the Congregation for Divine Worship and the Sacraments, published by the French magazine Famille Chretienne.


Wikipedia/François-Régis Salefran/CC BY-SA 4.0
Cardinal Robert Sarah, prefect of the Congregation for Divine Worship and Discipline of the Sacraments.
– Wikipedia/François-Régis Salefran/CC BY-SA 4.0

Cardinal Robert Sarah, prefect of the Congregation for Divine Worship and Discipline of the Sacraments, calls us to a serious reflection on the Eucharist. He also invites priests and the faithful to turn and “orient” themselves towards the East, “the Orient” — that is, to Christ.

Several weeks ago, you discussed a desire to see “The Sacrament of Sacraments put back in the central place,” that is, the Eucharist. What is your reasoning?
I wish to engage a serious consideration on this question, with the goal of placing the Eucharist back at the center of our lives. I have witnessed that very often our liturgies have become like theater productions. Often, the priest no longer celebrates the love of Christ through his sacrifice, but just a meeting among friends, a friendly meal, a brotherly moment. In looking to invent creative or festive liturgies, we run the risk of worship that is too human, at the level of our desires and the fashions of the moment. Little by little, the faithful are separated from that which gives Life. For Christians, the Eucharist is a question of life and death!

How can we put God at the center?
The liturgy is the door to our union with God. If the Eucharistic celebrations are transformed into human self-celebrations, the peril is immense, because God disappears. One must begin by replacing God at the center of the liturgy. If man is at the center, the Church becomes a purely human society, a simple non-profit, like Pope Francis has said. If, on the contrary, God is at the heart of the liturgy, then the Church recovers its vigor and sap!  Cardinal Joseph Ratzinger prophetically wrote, “In our relationship with the liturgy, the destiny of the faith and of the Church plays out.”

What remedy do you recommend to us?
The recognition of the liturgy as the work of God implies a true conversion of the heart. The Second Vatican Council insisted on a major point: In this domain, the importance is not what we do, but what God does. No human work can ever accomplish what we find at the heart of the Mass: The sacrifice of the Cross.
The liturgy permits us to go out past the walls of this world. To find the sacredness and the beauty of the liturgy requires therefore a work of formation for the laity, the priests and the bishops. It is an interior conversion.
To put God at the center of the liturgy, one must have silence: this capacity to silence ourselves [literally: “shut up”] to listen to God and his Word. I believe that we don’t meet God except in the silence, and the deepening of his Word in the depths of our heart.

How do we do this concretely?
To convert, is to turn towards God. I am profoundly convinced that our bodies must participate in this conversion. The best way is certainly to celebrate — priests and faithful —  turned together in the same direction: Toward the Lord who comes. It isn’t, as one hears sometimes, to celebrate with the back turned toward the faithful or facing them. That isn’t the problem. It’s to turn together toward the apse, which symbolizes the East, where the Cross of the risen Lord is enthroned.
By this manner of celebrating, we experience, even in our bodies, the primacy of God and of adoration. We understand that the liturgy is first our participation at the perfect sacrifice of the Cross. I have personally had this experience: In celebrating thus, with the priest at its head, the assembly is almost physically drawn up by the mystery of the Cross at the moment of the elevation.

But is this way of celebrating the Mass authorized?
It is legitimate and conforms to the letter and the spirit of the Council. In my capacity as the prefect of the Congregation for the Divine Worship and Discipline of the Sacraments, I continue to remind all that the celebration toward the East (versus orientem) is authorized by the rubrics of the missal, which specify the moments when the celebrant must turn toward the people. A particular authorization is therefore not needed to celebrate Mass facing the Lord. Thus, in an article published by LOsservatore Romano June 12, 2015, I proposed that the priests and the faithful turn toward the East at least during the Penitential Rite, during the singing of the Gloria, during the Propers and during the Eucharistic Prayer.

In the minds of many, the change of the orientation of the altar is tied to Vatican II. Is this accurate?
More than 50 years after the closure of Vatican II, it becomes urgent that we read these texts! The Council never required the celebration facing the people! This question is not even brought up by the Constitution [on Sacred Liturgy], Sacrosanctum Concilium. ... What’s more, the Council Fathers wanted to emphasize the necessity for all to enter into participation of the celebrated mystery. In the years that have followed Vatican II, the Church has searched for the means of putting this intuition into practice.
Thus, to celebrate facing the people became a possibility, but not an obligation. The Liturgy of the Word justifies the face-to-face [orientation] of the lector and the listeners, the dialogue and the teaching between the priest and his people. But from the moment that we begin to address God — starting with the Offertory — it is essential that the priest and the faithful turn together toward the East. This corresponds completely with that which was willed by the Council Fathers.
I believe that we need to review the Council text. Certain adaptations to the local culture have probably not been fully developed enough. I have the translation of the Roman Missal in mind. In certain countries, important elements have been suppressed, notably the moment of the Offertory. In French, the translation of the Orate fratres has been truncated. The priest must say, “Pray my brothers that my sacrifice which is also yours would be agreeable to God the almighty Father.” And the faithful should respond: “May the Lord receive from your hands this sacrifice for the praise and the glory of his Name, for our good and that of all his Holy Church.” [Translator’s noteIn French currently the people respond: “For the glory of God and the salvation of the world”] At the audience which the Pope granted me on Saturday April 2, he confirmed that the new translation of the Roman Missal must imperatively respect the Latin text.

What do you think about the participation of the faithful?
The participation of the faithful is primary. It consists first of all of allowing ourselves to be led to follow Christ in the mystery of His death and of His resurrection. “One doesn’t go to Mass to attend a representation. One goes to participate in the mystery of God,” Pope Francis reminded us very recently. The orientation of the assembly toward the Lord is a simple and concrete means to encourage a true participation for all at the liturgy. 
The participation of the faithful therefore would not be understood as a necessity to “do something.” On this point, we have deformed the teaching of the Council. On the contrary, it is to allow Christ to take us and associate us with his sacrifice. Only a view tempered in a contemplative faith keeps us from reducing the liturgy to a theater show where each has a role to play. The Eucharist makes us enter in the prayer of Jesus and in his sacrifice, because he alone knows how to adore in spirit and in truth.

What significance does the Church give to this question of orientation?
To begin with, we are not the only ones to pray “oriented,” that is, facing the East. The Jewish Temple and the synagogues were always facing East. In regaining this orientation, we can return to our origins. I note also that some non-Christians, the Muslims in particular, pray facing the East.
For us, the light is Jesus Christ. All the Church is oriented, facing East, toward Christ. Ad Dominum. A Church closed in on herself in a circle will have lost her reason for being. For to be herself, the Church must live facing God. Our point of reference is the Lord! We know that he has been with us and that he returned to the Father from the Mount of Olives, situated to the East of Jerusalem. And that he will return in the same way. To stay turned toward the Lord, it is to wait for him every day. One must not allow God reason to complain constantly against us: “They turn their backs toward me instead of turning their faces!” (Jeremiah 2:27).

Read more: http://www.ncregister.com/daily-news/cardinal-sarah-how-to-put-god-back-at-the-center-of-the-liturgy/#ixzz4AC02mrZI

Comments

Popular posts from this blog

This video of a young boy twerking at Pride has homophobes outraged | Gay Star News

DANCING WITH MR. D:   This video of a young boy twerking at Pride has homophobes outraged | Gay Star News : 'via Blog this'

Things Catholic

In my second chapter I discuss why the political terms "liberal" and "conservative" are misnomers for adjectives modifying the term "Catholic." This is especially important now, when, following the resignation of Benedict XVI, pundits will misuse these terms in discussing the Holy father's legacy. Read more on this here.

Women Warriors?

A s a Catholic man and history teacher, I always tell my classes that, for reasons of masculinity and chivalry, I oppose women in the military (I teach at an all-female Catholic girls high school). So this article gives a better explanation of my view from a Catholic man's perspective: WOMEN DON'T DESERVE COMBAT by Mr. Gabe Jones “For whenever man is responsible for offending a woman’s personal dignity and vocation, he acts contrary to his own personal dignity and his own vocation.” (Pope St. John Paul II, Mulieris Dignitatem, 10) December 3, 2015 ought to be remembered as the date that any remaining vestiges of our country’s collective sense of chivalry died a tragic death. It was on this day that Secretary of Defense Ash Carter announced his decision to require combat positions in every branch of the United States military – including the Marine Corps – be opened to women. Despite being one of the most significant news items in recent memory, if you did not p...

The Pope and the Pill

C atholic teaching on the natural moral law reveals that man does not have unlimited dominion over his body or his sexual faculties, as Paul VI reminded us in Humanae vitae , for both of these must be used within the limits of the order of reality established by God (HV 16). When these limits are ignored, rejected or exceeded, horrifying consequences result. Here we are brought to Pope Paul's prophetic words: "Let [responsible men] first consider how easily [artificial birth control] could open wide the way for marital infidelity and a general lowering of moral standards. Not much experience is needed to be fully aware of human weakness and to understand that human beings . . . need incentives to keep the moral law, and it is an evil thing to make it easy for them to break that law. Another effect that gives cause for alarm is that a man who grows accustomed to the use of contraceptive methods may forget the reverence due to a woman, and, disregarding her physical and e...

Dancin' With Mr. D: Non-Binary?

A n LGBT activist has admitted that the battle over men accessing women’s bathrooms and vice versa has little do with transgenderism,  and everything to do with re-working society and getting rid of the heterobinary structure—eliminating distinctions between “male” and “female” altogether. Male and female He made them. Riki Wilchins, who has undergone “sex change” surgery and is a far-left social change activist, has written   that p eople should be able to enter whatever bathroom “fits their gender identity,” but the fact that we even have “male” and “female” bathrooms reflects something about society that needs to change.  He added that there are many “genderqueer” or “non-binary” people, pointing to a student who recently “came out” to President Obama as “non-binary” at a London townhall as an example.  “Non-binary” people don’t identify as male or female and they often want to be referred to as “they” or “hir” or “zer.”  So the fact that there...

Nuns' Story, or Call the Sisters

(Personal Ordinariate of Our Lady of Walsingham / Fr James Bradley) I have been watching the PBS series, Call the Midwives , which f ollows the nurses, midwives and nuns from Nonnatus House, who visit the expectant mothers of Poplar, providing the poorest women with the best possible care. As I observe the way these Anglican nuns are portrayed, it strikes me that they are more like Catholic nuns than many Catholic nuns after Vatican II (see chapter 5 of my book). Thus, the story featured in this post does not surprise me, especially after Pope Benedict's  launching of the United States’ ordinariate for disaffected Anglicans seeking communion with the Catholic Church.  From  the Apostolic Constitution  Anglicanorum Coetibus , given in Rome, at St. Peter’s, on Nov. 4, 2009: “In recent times the Holy Spirit has moved groups of Anglicans to petition repeatedly and insistently to be received into full Catholic communion individually as well as corporately.”

Homosexual Marriage

The urgency of the issue of gay marriage at this time and the compelling arguments raised against it here, make this paper an important resource: Answering Advocates of Gay Marriage KATHERINE YOUNG AND PAUL NATHANSON Claim 1 : Marriage is an institution designed to foster the love between two people. Gay people can love each other just as straight people can. Ergo, marriage should be open to gay people. Claim 2 : Not all straight couples have children, but no one argues that their marriages are unacceptable Claim 3 : Some gay couples do have children and therefore need marriage to provide the appropriate context. Claim 4 : Marriage and the family are always changing anyway, so why not allow this change? Claim 5 : Marriage and the family have already changed, so why not acknowledge the reality? Claim 6 : Children would be no worse off with happily married gay parents than they are with unhappily married straight ones. Claim 7 : Given global overpopulation, why w...
George Weigel has just published a proposed blueprint for  the “New Evangelization,” entitled Evangelical Catholicism which, to the extent that it is read will greatly amplify the New Evangelization, i.e., t he Church’s duty   everywhere and at all times  to proclaim the Gospel of Jesus Christ. It was Pope Paul VI   who in Evangelii Nuntiandi observed that the work of evangelization was so necessary because of the de- Christianization of the twilight year of the 20 th century. Pope Montini noted the multitudes of baptized Catholics living lives that did not distinguish them all that much from those ignorant of the Gospel; also those who, while ignorant of the full gospel, nevertheless had faith and lived according to the natural moral law, and Catholics who desired a more heartfelt relationship with Jesus Christ not given emphasis in the catechesis they received as children. His successor Pope John Paul II said that his predecessor’s use of “New Evangelizati...

Royal Wedding: One-Half American

W ell, folks, the Royal Wedding-watchers were treated to British tradition, yes, as seen in my f avorite musical portion   and in the hats (especially  the Duchess of Cornwall's )   But three was a decidedly American flavor to the event, as seen in the marvelous rendition of Stand by Me , and  by a sermon now trending on Twitter by American Episcopalian Bishop Curry, which, sadly,  lost its thunder in the peroration: French Jesuit Pierre Teilhard de Chardin was arguably one of the great minds, great spirits of the 20th century. Jesuit, Roman Catholic priest, scientist, a scholar, a true mystic. Some of his writings from his scientific background as well as his theological one, some of his writings said, as others have said, that the discovery and harnessing of fire was one of the great technological discoveries of human history. Fire, to a great extent, made human civilization possible. Fire made it possible to cook food and to provide sanitary ...

Several Hundred people do Not Lie!

At present many Catholics and non-Catholics like have little to no understanding of the emotional causes of homosexual attractions and behavior, largely due to spiritual laziness or lack of will to do extensive research into causes of the disorder.  Nor is there an awareness of the powerful role that Catholic spirituality can play in the healing of this disorder. In fairness, the reasons for this state of ignorance include the scant literature available on the value of the Catholic Faith and the sacraments in the resolution of homosexual attractions and acts, this in spite of the hundreds of success stories for those seeking to resolve the disorder--hence this blog post. Furthermore, traditional therapy has failed to resolve homosexual behavior, because by definition there is an all-powerful divine element excluded from the process. Add to this the views within the media and educational, social service, health and political fields, and the matter grows more complex. It is no s...